February 14, 2009

Mi No Spik Inglish



Gua kerja jadi jaga jaringan telekomunikasi untuk Tanah Melayu. Jaringan DWDM dengan SDH. DWDM ni dia bawak intenet dari Amerika sampai Amerika. Masuk kut Tanah Melayu ikut Tanah Siam dan tembus ke Tanah Singa terus ke Hong Kong. Paham tak ni..??? Ada interconnect kat Padang Besar dengan Bukit Kayu Hitam yang sambung dari Tanah Siam. Kkalu ada ralat kat belah2 sana laju je budak2 operation nak pegi. Yang kat region KL pun sanggop nak pegi bekki. Murni sunggoh niat mereka.

Keja gua jawab2 telepun ngan balas emel je. Ada jugak kena buat connection. Gua bukan malas nak keluar sana sini. Kalu gua keluar kang takdak orang nak jaga opis. Kesian makcik kliner ari2 buat air takdak orang minum.

Dan tadi ada customer dari Tanah Siam telepun. Gua pun mari pelik jugak. Biasanya pakai emel jeh. Bos gua cakap lagi baguh buleh paham daripada dengar diorang mencarut kut bahasa Ong Bak. Gua angkat...

"Hallow..." gua.

"Yes.. I'm Sassiporn from Jastel." euuuww.. ahmoi..

"Yes Ms Sassiporn."

"Yes can you please check this circuit es..pi..six..three..desh..jiro..jiro..three." ...gua cuba2 paham.

"Aaa... Ok miss. Hold on please." gua check..
"Hello Miss Sassiporn. I've already checked on our NMS.. we found that no alarm on the circuit." gua kasi kompiden sket. 

"What alarm??"

"Err.. no alarm. That's mean should be no error on that link." hebat sangat ke lidah gua spik Inglish sampai tak paham.

"No.no.. mm.. our site..  customer.. had alarm." dia stat bagi gua kompius.

"Excuse me??"

"Aa.. customer.. call we.. detect down.. we.. no alarm.." gagap2 dia.

"Aaaa???"

"Err.. ok. You check no alarm. Customer.. down.. after..after..afternoon..." adeh.. apa punya carut daa.

"Khaapp..! Can you please just email the problem to us..khaapp..!!" gua try mintak setulus hati macam Tony Jaa.

Diam. Merajuk ke??

"Can you?" gua tanya lagi.

"Ok.. I will email you. You can... confirm can.. err.. our customer.." gagap2 telo Siam lagi dia.

"Ok...ok.. just email us." gua dah menyirap nak layan.

"Ok.. "

"Ok.. Thank you khapp.." gua torai.
 
"Yess.. yes.. thank you."

"Welcome. I love you .. khaapp...!" hahahaha..! Kata valentine dak?

Tuuut.. tuuut.. tuuuut..
 

17 comments:

  1. sekali dapat awek siam.
    khap kun khap la.
    tapi takpe.
    dapat makan tom yam sedap.

    ReplyDelete
  2. salam kenal;)huhu awek siam lawa org katalah..haha

    ReplyDelete
  3. aku bc 2-3 kali nk pahamkan mslh dia. tp smpi sudah aku x paham. akakkakkakaka

    ReplyDelete
  4. kita berkongsi situasi yg sm..
    hehe :P
    agaknye org siam ngan korea ni
    sedara kot..

    ReplyDelete
  5. ayat last tak tahan tu...smpt lagik...hahahahahhah :))

    ReplyDelete
  6. ni bukan pasal alarm, ni battle spiking..
    wah unsangkarable u spik inglish very the well..

    ReplyDelete
  7. k.e.r.i. - tom yam mende nyer.. kut telepun??

    Princess Liyana - salam jugak.. sbb tu gua terai ejas.. hahahaha..!!

    fafarafa - gua pun paham2 blur je tu.. hahahaa..!!

    miSz.haNie - uuhh..! lu lagi terer.. dpt spik korea.. kah kah kah..!!

    aim-a - gua kan muhibbah.. hahahaha..!!

    acece - well.. mi can spik inglish like ganu.. hahahaha..!!

    ReplyDelete
  8. seb bek mr dekonstruksi leh speaking..kang cam itik ckp gn kambeng..mksud die yg sbnanye bkn pe,die nk ckp,alarm jam loceng die xbunyik pg td..suh u settle..huhu

    ReplyDelete
  9. hakhak..wa pun kompius bace..tapi name dia tul ke Sassiporn? uu..unik sungguh..hee

    ReplyDelete
  10. siot arh lu. asal ada bunyik porn je, lu main bedal je eh?kah kah kah

    ReplyDelete
  11. Mesti kes mu tergoda dengan dia punya suara ni sampai boleh terkeluar apa yang tak patut. Mahu dia bagi respon santau siam sebijik, sawadikap lah mu.

    ReplyDelete
  12. kadang2 rasa macam ayam cakap dengan itik je kan bila kita kena cakap dengan customer2 yang tak faham bahasa ni.. hahahaha.. adehhh..

    ReplyDelete
  13. Sawadikhapp. Masuk ikut pintu keluar ikut tingkhapp. HAHAH.

    ReplyDelete
  14. Sincera - hoh. pehal pulak? igt gua tokei kedai jam? hahaha..!!

    Erina Asmawani - unik kan..? gua malas nak ulas lanjut.. hahahah..!!

    azie - betul2 lah..!tak caya lu telepun sdiri.. gua pass nombor dia..

    hannah joe - nama kerja dak...

    Indrasakty - terkongkap kongkap laa gua.. hahahaha..!!

    landaklaut - gua ayam.. dia babi.. hahahahaa..!!

    A t i Q a h - pandai laa pantun lu.. huhuhu..!!

    ReplyDelete
  15. aku selalu bermasalah dengan cust dari India.dorg mmg terer spikang.tererrr sesangattt sampai terpakse memerah keringat aku utk paham ape yg dorg ckp sbnrnye..ko paham² jela lenggok org belah sane mcm mane...haih,fenin

    ReplyDelete
  16. bro...
    lu belum jumpa awek ni in person
    kalu lu jumpa sure cair

    - sasiporn admire form rival company ♥

    ReplyDelete